Martyrs

22 février 2012

Pascal Laugier, le directeur.

pascal-laugier

Premiers pas

Dans les années 90, Pascal Laugier passe par une école de cinéma avant de se lancer dans la mise en scène de courts-métrages :

  • Tête de citrouille (1993).
  • 4ème sous-sol (2001).

Il est très vite repéré par Christophe Gans, ancien rédacteur du magazine Starfix devenu cinéaste, qui l'engage pour réaliser le making of de son film Le pacte des loups. Le succès du long-métrage permet à Laugier de se faire un nom, la qualité de son travail étant unanimement saluée.

Sa carrière

Pour Pascal Laugier, la suite logique est la réalisation d'un premier long-métrage. Il y parviendra en 2004 avec Saint-Ange, qui revisite le film de pensionnat avec Virginie Ledoyen et Lou Doillon : Adapté d'un fait divers des années 1950, le film sort donc avec en tête d'affiche, Virginie Ledoyen, en tant que servante devant nettoyer, seule, un orphelinat, et Lou Doillon, en pensionnaire dérangée mentalement. Le film connaît un certain succès d'estime et critique.

Les qualités techniques de Saint-Ange sont à nouveau unanimement saluées, ce qui n'est pas le cas d'un scénario jugé trop conventionnel. Hélas, Laugier n'aura guère l'occasion d'obtenir l'avis du public puisque la sortie du film est en partie sabordée par des producteurs invoquant le faible potentiel commercial de l'oeuvre.

Jusqu'en 2008, ses fans guettent le moindre signe de Laugier, jusqu'à ce qu'il débarque soudain avec son deuxième long-métrage. Avec Martyrs, Pascal Laugier livre un film si violent, si impressionnant, que sa sortie est elle aussi restreinte afin d'éviter un échec financier trop conséquent.

 Tourné au Canada durant deux mois, ce film marque un virage dans sa courte filmographie.

Interprété notamment par Mylène Jampanoï, le film débute avec fracas par de nombreuses scènes de tabassage en règle, avant d'évoluer vers un registre plus malsain autour de vieux fous souhaitant faire du corps humain un terrain d'expérimentation.

Son action

À présent, Laugier ambitionne de traverser l'Atlantique pour réaliser son troisième long-métrage. Il devrait mettre en scène The tall man, dans lequel une mère (incarnée par Jessica Biel) poursuivra l'entité surnaturelle qui a kidnappé son enfant.

Et puisque Jessica Biel parle français, Laugier pourra la diriger à la fois en français et en anglais pour donner plus de crédibilité à cette troisième réalisation.

 

Chronologie de sa filmographie

Longs métrages

  • 2004: Saint Ange
  • 2008: Martyrs
  • 20xx: The Tall Man

Courts métrages

  • 1993: Tête de citrouille
  • 2011: 4ème sous sol

Making of

  • 2001: Le Pacte des Loups, de Cristophe Gans.

Posté par furbimeilakla à 23:16 - Commentaires [0] - Permalien [#]


27 février 2012

Résumé du film

Martyrs_poster_02En France, dans les années 70. Lucie, une petite fille de dix ans, le crâne rasé, court, seule, claudiquant et pleurant, s’échappe d’une usine désaffectée et est retrouvée errant sur la route. Elle a été clairement maltraitée et porte de nombreuses séquelles physiques sur le corps.   Pourtant, son corps maltraité ne porte aucune trace d'agression sexuelle. Les raisons de son enlèvement restent mystérieuses. Elle est recueillie et placée dans un hôpital pour enfants. 
Traumatisée, Lucie ne s'ouvrira qu'à une autre fillette. Elle se lie d'amitié avec Anna, une fille de son âge attentionée et attentive à la détresse de son ami. En effet, elle semble comprendre Lucie.

15 ans plus tard: On sonne à la porte d'une famille ordinaire. Le bon père de famille ouvre et se retrouve face à Lucie, armée d'un fusil de chasse. Persuadée d'avoir retrouvé ses bourreaux, elle tire. La jeune femme est rejointe plus tard par Anna, qui l'aide à tout nettoyer. Mais peu après, Lucie, en proie aux attaques d'une effroyable créature surgie de son imagination, se suicide. Restée seule, Anna découvre dans la maison un passage secret qui mène à une cave où sont aménagées de nombreuses cellules. Surgit peu après un petit groupe armé qui capture la jeune femme. Commence alors pour cette dernière une longue série de tortures, ordonnée par une digne dame âgée à la tête d'une étrange secte mystique.



MARTYRS - BANDE-ANNONCE

Posté par furbimeilakla à 23:43 - Commentaires [0] - Permalien [#]

28 février 2012

Morjana Alaoui, biographie (1ºactrice principale)

morjana-alaoui

Morjana El Alaoui est née à Casablanca, et a vécu (plus précisément) dans le quartier d'Arfa. Elle est arrivé en France à ses 18 ans, après l'obtention du bac. Parlant couramment le français, l'anglais et le marocain, elle plonge dans des études de communication à l'Université Américaine de Paris. Ensuite, elle est repérée par une connaissance, Laïla Marrakchi, lui proposant de jouer dans Marock, en 2006. Si en France, le film est resté discret, il en a été autrement dans son pays, où toute une génération s'est reconnue dans ce portrait d'une adolescente musulmane venant d'avoir son bac, et qui tombe amoureuse d'un beau garçon juif. Après ce film, qui connaît donc une belle renommée, elle ne tourne plus du tout, s'inscrivant au Cours Florent pour perfectionner ses talents de comédienne. Finalement, Morjana revient sur un plateau de cinéma en 2007, pour le film de Pascal Laugier, Martyrs. Pour celui-ci, elle change complètement d'univers, dans un registre plus-gore-tu-meurs. Dans ce film, elle incarne Anna, l'amie accompagnant Lucie (Mylène Jampanoï) dans sa sanglante entreprise de vengeance, contre les tortionnaires qui l'ont séquestré 15 ans plus tôt.

 

Filmographie

Posté par furbimeilakla à 16:59 - Commentaires [0] - Permalien [#]

29 février 2012

Biographie Mylène Jampanoï (2º actrice principale)

SOURCE: http://fr.wikipedia.org/wiki/Myl%C3%A8ne_Jampano%C3%AF

mylene jampanoi

Née d'une mère française et d'un père chinois, Mylène Jampanoï ne grandit pas avec son père, qui part lorsqu'elle est âgée de trois ans, et ne garde pas de contact avec ses origines familiales, l'Extrême-Orient étant dans sa jeunesse « un fantasme » : « on m’a dit [que mon père] était chinois, je le sais, cette origine je la sens en moi, dans mes gènes. Mais ça restait idéalisé, surfait. Mon éducation a été semblable à celle de n'importe quelle petite Française ».

En 2001, elle débute sa carrière à la télévision dans Sous le soleil. Après avoir passé une audition pour Les Rivières pourpres 2 : les Anges de l'Apocalypse, elle est choisie par Olivier Dahan pour jouer Pénélope face à Benoit Magimel en 2004. Après ce premier rôle au cinéma, elle enchaîne rapidement les longs métrages comme 36 quai des Orfèvres et Cavalcade. En 2006, elle tourne dans le film canadien Les Filles du botaniste, où elle tient le rôle de Li Min, une jeune femme vivant une liaison homosexuelle sous le régime de Mao. Elle est engagée sur ce film en dernière minute, l'actrice pressentie ayant été dissuadée par les autorités chinoises d'accepter le rôle. Dai Sijie, le réalisateur, ne veut initialement pas de Mylène Jampanoï, qui n'a alors « aucune notion » de la langue ou de la culture chinoise alors que le personnage est censé être culturellement métissé, mais leur collaboration se passe finalement bien. Faute d'autorisation en Chine, le film est tourné finalement durant 3 mois au Viêt Nam. Mylène Jampanoï obtient ensuite le rôle principal du film La Vallée des fleurs, co-production franco-indo-allemande qu'elle tourne 4 mois dans l'Himalaya et le Pakistan.

En 2007 elle devient l'égérie des cosmétiques Dior Snow en Asie pour LVMH et voyage au Japon et en Corée du Sud pour représenter la marque. Elle y fait les couverture des magazines asiatiques.

En 2008, elle prête sa voix au Maître Vipère dans le film d'animation Kung Fu Panda sorti en 2008

En 2009, elle tient l'un des deux rôles principaux du film d'horreur Martyrs de Pascal Laugier.

En 2010, elle incarne Bambou, la dernière compagne de Serge Gainsbourg dans le film Gainsbourg, vie héroïque de Joann Sfar. Elle tourne avec Alain Berliner le téléfilm La Peau de chagrin d'après Honoré de Balzac où elle interprète la comtesse Feodora de Malicante. Cette même année, Clint Eastwood lui offre un petit rôle de reporter dans Au-delà, aux cotés de Matt Damon et de Cécile de France

Elle tourne en 2010 Rani avec Jean-Hugues Anglade et Yaël Abecassis, dont la série a été achetée par Arte et France 2.

En 2012 elle sera dans le prochain film du canadien Xavier Dolan avec les acteurs français Nathalie Baye et Melvil Poupaud. Elle est également l'égérie de la marque de lingerie Agent Provocateur pour la collection printemps/été 2012 où elle apparait dans une publicité de la marque de lingerie britannique, intitulée The Initiate.

Posté par furbimeilakla à 20:58 - Commentaires [0] - Permalien [#]

01 mars 2012

Martyrs, un film controversé.

 

La Commission de Classification des Films avait décidé le 29 mai 2008, à 13 voix contre 12, d'interdire Martyrs aux moins de 18 ans. Laugier, conscient de ce que cela représente, prend cela comme une sanction car un film portant ce genre d'avertissement est quasiment enterré vivant, sans même pouvoir avoir une sortie digne de ce nom dans les salles, qui sont déjà peu accueillante lorsqu'il s'agit d'horreur à la française. Dès lors, de nombreuses voix se sont élevées contre cette classification, qui avait été notamment utilisée pour Saw 3 en 2006. Ce qu'il faut savoir, c'est que techniquement, une interdiction au moins de 18 est censée être attribué au film à caractère pornographique, ce qui n'est pas le cas de ces films.  Concernant cette interdiction, Richard Grandpierre, producteur et patron d'Eskwad, dit : "Concrètement, cela signifie que le film, s'il sort, ne sera pas distribué dans une centaine de salles, mais dans cinq au maximum, et que Canal + devra déprogrammer un porno du samedi soir et renoncer à le diffuser une petite dizaine de fois parce qu'il ne pourra passer qu'entre minuit et 5 heures du matin." Wild Bunch, le distributeur français, avait même décidé d'annuler la sortie française prévue le 18 juin 2008. A la suite d'un entretien avec le réalisateur Pascal Laugier, la ministre de la culture, Christine Albanel, demanda à la commission de classification des films de procéder à un nouvel examen du film. Celle-ci est finalement revenue sur son avis, et a rendu un avis, le 1er juillet suivant, proposant une mesure d'interdiction du films aux moins de 16 ans avec avertissement. Cette proposition a été validée par la ministre Christine Albanel.

Posté par furbimeilakla à 19:29 - Commentaires [0] - Permalien [#]

02 mars 2012

Méliès d'Or


pascal laugier melias dorAvant d’arriver au festival de Sitges, ce film français était précédé par des rumeurs qui avaient à voir avec l'évanouissement dans le cinéma, la présence d'ambulances, des étourdissements (voire mal au cœur) et des abandons de salle de cinéma.

C’est ainsi que dans le festival de Sitges,  une nouvelle révolution apparait dans la forme de nausées et de vomissements, avec des images si choquantes que même un festival habitué à des scènes de ce genre a ressenti un fort rejet : trois douzaine de personnes n'a pas tenu la projection et a quitté la salle pour diverses raisons,  et un spectateur vomit lorsqu’il y sortait.

Cependant, la cruauté et dureté des scènes étaient déjà connues par les organisateurs du festival, c’est pour cela qu’ils avaient prévu une ambulance au cas ou il y avait des incidents. La plupart des téléspectateurs qui l’ont vu considèrent ce film comme un film très inconfortable, ce qui est vrai puisqu’une des séquences des plus dures consiste en la torture de la protagoniste pendant 35 minutes de suite.
 
En fin de compte, le directeur a reconnu que Martyrs est un film malade, difficile d'aimer, et a ajouté que, parfois, quand on applaudissait le film, il se sentait mal à l'aise.

Le 5 octobre 2009, dans l'auditorium de Sitges, l'attribution du prix Méliès d'Or eut lieu, le prix Méliès d'Or étant le grand prix donné au meilleur film fantastique européen. Plusieurs films étaient des candidats, des films qui avaient gagné antérieurement le prix Méliès d'Argent comme Mum & Dad (Steven Sheil), Absurdistan (Veit Helmer), Sauna (Antti-Jussi Annila), 3 Días (F. Javier Gutiérrez), Butterflyzone (Luciano Capponi), Linkeroever (Pieter Van Hees), Moon (Duncan Jones) y Panique au Village (Stéphane Aubier y Vincent Patar). Pourtant c'est Martyrs qui remporta le prix du meilleur film fantastique européen.

Posté par furbimeilakla à 19:54 - Commentaires [0] - Permalien [#]

03 mars 2012

Exercice Compréhension 1

ARRETEZ À LA MINUTE 3.20 GRAND MAXIMUM.

 

http://www.youtube.com/watch?v=6I7-ANP8Elk&feature=related


-          Donne! donne!

-          Rooooh, ça va, tous les deux!

-          Fait chier !

-          Tu verrais comme elle écrit mal, sa chérie !

-          Stop j’ai dit !

(blablabla)

-          Alors, ça déjeune ou ça déjeune pas ?

-          Ouai, on arrive !

(blablabla)

-          Et t’en parle comme ça, toi ?

-          Tu veux que j’en parle comment ?

-          Fuité va, un dimanche matin, __________________ , t’en a parlé à ta mère ?

-          Ouai

-          Elle est en dit quoi ?

-          Qu’elle avait des __________________ à s’occuper.

-          Quand elle bricole, c’est qu’elle est vraiment pas contente.

-          Toi, t’es contente ?

-          Moi ? j’ai la __________________.

-          Moi ? J’ai la belle vie.

-          Chantier terminé !

-          Oh beh ravi !

-          Oh, Tiens, cadeau du chat, Jean prime.

-          Oh merde Gabrielle !

-          C’est __________________!

-          Nature principale, tu crois ? La voilà ta douche qui coule pas assez fort !

-          Allez, jette moi ça on mange... !

-          Ouai, je dégoute mais en attendant on va pouvoir récupérer le jardin.

-          Et Antoine il t’a parlé de ses grands projets ?

-          Justement, je lui demandais ce que tu en pensais.

-          Non, tu te demandais si elle n’était pas __________________.

-          Alors là, __________________ marie, c’est pas __________________.

-          C’est mon frère quand même.

-          Ouai bah ton frère on peut dire que c’est un visionnaire le petit chouchou, ein Antoine ?

-          C’est sure qu’une école à ce prix-là, c’est un peu raide de la quitter au bout de trois mois.

-          Surtout quand l’année est payée d’avance…

-          Voilà.

-          Faux vraiment que tu __________________ toi !

-          Pff elle __________________depuis qu’elle est dans le journal.

-          Tu vas nous faire le coup à chaque fois Antoine ?

-          Quel coup ?

-          Même le bac il a fallu qu’on se __________________une école privée pour que tu finisses par l’arracher ! péniblement encore

-          Mais je l’ai eu mon bac !

-          Heureusement que tu l’as eu ! non mais, tu veux que je te rappelle combien on a __________________ton bac ? ein ? tes chèques tous les trimestres, pour s’entendre dire que t’en foutais pas une. Franchement Antoine, t’es pas fatigué des fois d’être aussi __________________!

-          Mais je veux dire, tu sais cette école c’est pas pareil. Mais après le lycée je voudrais faire quelque chose qui me plait moi !

-          On t’a pas forcé quand même.

-          Non, mais… le droit finalement je le sens pas.

-          Bah, le droit ça mène à tout.

-          Roooh mais c’est pas la question ! ce qu’il veut c’est s’installer avec ça __________________la !

-          Mais le droit je ne le sens pas !

-          Pf, de toute façon Antoine, si tu sentais quoi que ce soit, ça se saurait. Tu voulais arrêter le lycée pour faire __________________, imbécile !

(rires)

-          Ooh, elle est rude celle-là !

-          C’est qui cet emmerdeur ?

(blablablah CONSEIL: ARRETER LA VIDÉO MINUTE 3.20)

Posté par furbimeilakla à 23:39 - Commentaires [0] - Permalien [#]

04 mars 2012

Exercice 2- Questionnaire

1- Martyrs en DVD

http://www.youtube.com/watch?v=KHHgHjrCkYY

- Qu’est-ce que c’est « Martyrs » ? Pourquoi ?

- Martyrs fut écrit en ayant un principe intellectuel. (Vrai-Faux)

- Comment explique Laugier le terme « transgressif » ?

- Qu’est-ce qui lui a révolté absolument ?

- Laugier met des trucs promotionnels dans son dvd. (Vrai-faux)

- Comment s’est-il déroulé le tournage ?

- Qu’est ce qui était une nouveauté pour lui ?

 - Quels sont les deux mots qu’il utilise pour qualifier le film de matyrs ?

  

2- Interview des filles.

http://www.youtube.com/watch?v=25UTGSSaV6M

- Comment s’est-il passé le casting de Mylène Jampanoï ?

- Pourquoi voulait-elle être Lucie ?

- Comment Morjana Alaoui a-t-elle était élue pour interpreter le rôle d’Anna ?

- A-t-elle fait un casting ? (Oui-Non)

- Comment Mylène décrit les personnages principaux et la relation qu’elles ont ?

- Pourquoi a-t-elle choisit d’être Lucie ?

- Morjana savait dès le début comment faire son personnage. (vrai-faux)

Posté par furbimeilakla à 16:46 - Commentaires [0] - Permalien [#]